Un torrido ferragosto a Bologna. La città è deserta, solo il caldo e l'umidità regnano sulle strade vuote. In un palazzo di venti piani, una grande torre bianca che svetta su un quartiere popolare, tre persone entrano insieme in un ascensore. Di colpo si spengono le luci, i tre si ritrovano intrappolati tra l'undicesimo e il dodicesimo piano...
